Popularność kultu św. Barbary na przestrzeni wieków sprawiła, iż mamy do czynienia ze stosunkowo bogatym zestawem przekazów na jej temat. Większość z nich należy do tzw. lokalnych historii i nawiązuje do powstania konkretnych obiektów (kapliczek) i miejsc, w których oddawano cześć patronce. Teksty zaprezentowane w niniejszym opracowaniu mają rozmaitą proweniencję. Zostały one zapisane w różnym czasie. Są wśród nich przykłady utworów zarejestrowane przez badaczy kultury ludowej na początku XX stulecia, jak np. Richarda Kühnaua, Ludwika Chroboka czy Ludwika Łakomego, jak i powstałe stosunkowo niedawno, bo pochodzące z początków XXI wieku. Przywołane legendy podzielono na trzy charakterystyczne grupy: legendy górnicze, legendy krzyżackie, legendy o kapliczkach, źródłach i studniach św. Barbary.
Artykuł znajduje się w: „Bezpieczeństwo Pracy i Ochrona Środowiska w Górnictwie” 2016, nr 12, s. 44-52.
